FRFAM.COM >> Mode de vie >> Art &Culture

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ?

MDR? Vous ne voulez pas dire LMAO ? Peut-être que vous voulez aller jusqu'au ROTFL, si la situation le justifie. Dès 2012, les développeurs d'applications ont commencé à publier des logiciels pour aider les parents confus à suivre l'évolution de la sténographie que leurs enfants utilisaient pour parler en code crypté. En effet, des parents inquiets, diligents ou peut-être autoritaires, ont essayé de surveiller les habitudes de textos et de messagerie en ligne de leurs enfants pour découvrir qu'ils n'avaient aucune idée de ce que disaient leurs enfants.

Le premier message texte a été envoyé en 1992 lorsqu'un homme du nom de Neil Papworth a envoyé les mots "Joyeux Noël" de son PC au téléphone portable d'un collègue nommé Richard Jarvis. Aujourd'hui, 560 milliards de SMS sont envoyés chaque mois, soit près de 19 milliards par jour, sans compter les innombrables applications et plateformes sociales qui permettent la messagerie P2P directe. Beaucoup de mots et de phrases dans ces textes sont écrits en sténographie abrégée, et les linguistes et les éducateurs ont longtemps débattu pour savoir si la prolifération des acronymes textuels est une évolution du langage ou une corruption de celui-ci. Les texteurs modernes sont-ils simplement paresseux, ou sont-ils un nouveau type de bilingues, où ils peuvent plonger de manière transparente dans et hors de l'anglais formel chaque fois que la commodité ou la nécessité de la situation l'y obligent ? Quoi qu'il en soit, la nécessité a certainement quelque chose à voir avec l'essor de la sténographie textuelle.

À l'ère pré-smartphone, l'envoi de SMS était effectué dans les limites du clavier téléphonique alphanumérique standard. Le chiffre "2", par exemple, représente les lettres A, B et C. Pour ne saisir que la lettre C, l'expéditeur devait appuyer trois fois sur la touche 2. Cela s'appelait les textos multi-tap ou T9, et c'était frustrant, laborieux et chronophage. Moins vous avez de caractères à taper, mieux c'est. Au début, la sténographie a évolué pour satisfaire le besoin de brièveté, mais bientôt, les abréviations textuelles sont devenues une partie intégrante de la culture en ligne qui a donné aux jeunes un moyen de communiquer en secret sous le nez de parents et d'enseignants curieux. Même si un message était intercepté, il ne serait probablement pas compris.

Aujourd'hui, il existe littéralement des milliers d'abréviations de texte largement utilisées que les gens de tous âges utilisent tout le temps, que la nécessité l'exige ou non. Découvrez dans quelle mesure vous connaissez les acronymes de textos les plus courants grâce à ce quiz.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 1 / 50

ALAP

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 2 / 50

Le plus tard possible

Prononcé de la même manière que le familier "ASAP", ALAP convient à tous ceux qui cherchent à prolonger la durée d'un événement. Un ami peut l'utiliser lorsqu'on lui demande à quelle heure il souhaite être pris en charge lors d'une fête qu'il aime.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 3 / 50

AWTTW

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 4 / 50

Un mot au sage

Utilisez cet acronyme avant d'offrir à quelqu'un un avertissement occasionnel sur un piège potentiel. Par exemple :"Je viens juste d'arriver. AWTTW, vous ne pouvez pas entrer si vous portez un chapeau."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 5 / 50

BRB

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 6 / 50

Revenir tout de suite

BRB est le plus souvent utilisé pour informer quelqu'un de ne pas s'attendre à une réponse immédiate, par exemple :"BRB, je fais une salade". Selon Urban Dictionary, cependant, certaines personnes utilisent à tort l'acronyme pour quitter une conversation.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 7 / 50

BTD

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 8 / 50

Ennuyé à mourir

Quelqu'un pourrait utiliser BTD clandestinement pour signaler un manque d'enthousiasme à propos d'un événement à quelqu'un qui en souffre également par SMS. Dans d'autres cas, ils pourraient l'utiliser pour informer quelqu'un qui a la chance d'être ailleurs du calme de la situation.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 9 / 50

BTDT

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 10 / 50

J'y suis allé, j'ai fait ça

BTDT est un moyen auto-agrandissant de faire savoir à quelqu'un que ce qu'il vit pour la première fois est un vieux chapeau. Exemple :"Je viens de monter sur les nouvelles montagnes russes de Six Flags !"

"BTDT."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 11 / 50

CUL

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 12 / 50

À plus tard

Tout comme pour la conversation en face à face, l'acronyme CUL met fin à une conversation en sachant qu'elle se poursuivra lorsque les deux parties se rencontreront dans un proche avenir. Soyez conscient du contexte, cependant. CUL est souvent utilisé comme synonyme de sexe, selon Urban Dictionary.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 13 / 50

DKDC

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 14 / 50

Je ne sais pas, je m'en fiche

Vous cherchez à montrer un manque d'intérêt pour les nouvelles en attente de la manière la plus apathique possible ? DKDC vous y conduira. Exemple :

"Avez-vous entendu avec qui Sherry sort ?"

"DKDC."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 15 / 50

DYJHIW

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 16 / 50

Ne le détestez-vous pas quand...

Cet acronyme est plus efficace lorsqu'il est utilisé conjointement avec une photo ou une vidéo. Quelqu'un pourrait envoyer un SMS à un ami "DYJHIW" immédiatement suivi d'une photo de café renversé sur des pancakes.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 17 / 50

F2T

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 18 / 50

Libre de parler

Utilisez F2T pour informer un contact textuel d'un changement d'état de disponibilité. Vous avez peut-être dit à quelqu'un plus tôt dans la journée que ce n'était pas le bon moment parce que vous nourrissiez un crabe dormeur à votre pieuvre de compagnie, mais maintenant vous êtes F2T.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 19 / 50

GMAB

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 20 / 50

Donnez-moi une pause

GMAB permet à quelqu'un d'exprimer son exaspération et son incrédulité avec seulement quatre caractères. Exemple : "Désolé, mais je dois te renflouer ce soir."

"Pourquoi ?"

"Je dois rattraper mon tricot."

"GMAB."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 21 / 50

GTK

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 22 / 50

Bon à savoir

GTK peut être littéral ou sarcastique selon l'utilité des informations que l'acronyme véhicule. Par exemple, quelqu'un pourrait répondre par "GTK" si un ami envoie le code de la porte à son immeuble juste avant son arrivée.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 23 / 50

KIT

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 24 / 50

Restez en contact

KIT peut être une demande pour être tenu au courant d'une situation fluide. Par exemple, un parent répond par "KIT" lorsque son fils adolescent dit qu'il n'est pas sûr si lui et ses amis vont à la salle de billard ou au bowling. Il peut également s'agir d'une demande pour poursuivre une relation sur le long terme, par exemple :"C'est un plaisir de vous rencontrer ce semestre, bonne chance dans votre école de transfert—KIT !"

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 25 / 50

KMP

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 26 / 50

Tenez-moi au courant

Tout comme avec la première incarnation de KIT, KMP est une demande de mises à jour sur une situation en évolution. Par exemple :"Je ne sais toujours pas s'il y a une place libre dans la ligue Fantasy. Je parle au commissaire aujourd'hui."

"OK. KMP."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 27 / 50

LOL

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 28 / 50

Rire à haute voix

Probablement l'abréviation la plus célèbre de tous les textes, LOL était couramment utilisée pour raccourcir "beaucoup d'amour" ou "beaucoup de chance" dans la rédaction de lettres avant l'ère numérique. La première utilisation en ligne documentée de LOL comme expression de rire vocal remonte à la newsletter FidoNews en 1989. En 2011, l'abréviation a été admise dans l'Oxford English Dictionary.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 29 / 50

MLAS

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 30 / 50

Mes lèvres sont scellées

Peu d'abréviations sont plus rassurantes pour quelqu'un qui vient de révéler un peu trop d'informations sur un sujet sensible. Exemple :

"Tu ne peux rien dire de ce que je t'ai dit à propos de Brenda."

"MLAS."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 31 / 50

NAGI

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 32 / 50

Pas une bonne idée

Urban Dictionary rappelle aux texteurs que "nagi" en lettres minuscules peut faire référence à quelqu'un qui est exceptionnellement créatif. En majuscules, cependant, il sert d'avertissement de l'expéditeur pour que le destinataire évite certaines actions. NAGI pourrait également être utilisé pour informer le destinataire de la propre action regrettable de l'expéditeur. Par exemple, "Je viens de remplir ma voiture de diesel parce que c'est tout ce qu'ils avaient—NAGI !"

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 33 / 50

OMDB

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 34 / 50

Sur mon cadavre

Lorsqu'un non catégorique ne suffit tout simplement pas, OMDB ajoute une touche supplémentaire de drame en exprimant son opposition à une idée. En prime, l'expéditeur d'OMDB avertit le destinataire qu'il fera tout son possible pour empêcher l'action indésirable de se produire.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 35 / 50

OTOH

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 36 / 50

D'autre part

Selon Urban Dictionary, OTOH est parmi les moins courants des principaux acronymes de textos. Utilisez-le pour introduire un point qui contraste avec celui que vous venez d'énoncer, comme "Je ne peux pas sortir, j'ai mon enfant ce soir. OTOH, ma sœur a dit qu'elle pouvait faire du baby-sitting."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 37 / 50

RBAY

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 38 / 50

De retour sur vous

RBAY peut être utilisé pour retourner un compliment ou une remarque coupante. Dans tous les cas, il est utilisé comme contrepoint à la déclaration d'origine de l'expéditeur.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 39 / 50

SFTW

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 40 / 50

Désolé pour l'attente

SFTW est assez explicite. Quelqu'un pourrait l'utiliser pour s'excuser d'avoir répondu tardivement à un SMS sans réponse, ou pour expliquer un manque de ponctualité dans la vraie vie.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 41 / 50

SWDYT

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 42 / 50

Alors qu'en pensez-vous

Utilisez SWDYT pour donner suite à une enquête précédente sur l'opinion d'une personne sur quelque chose qui concerne les deux parties. Si, par exemple, deux personnes ont décidé d'aller au cinéma à 19 heures. lorsque trois films différents sont en cours de lecture, SWDYT peut demander des éclaircissements sur le film que la paire a décidé de voir.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 43 / 50

TTYL

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 44 / 50

À plus tard

Une salutation finale qui implique la promesse d'un discours futur continu, TTYL est l'une des abréviations les plus courantes dans tout le langage textuel. Malgré sa signification littérale, les gens peuvent utiliser TTYL comme synonyme d'au revoir même s'ils ne prévoient pas de reparler au destinataire de si tôt.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 45 / 50

WDYM

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 46 / 50

Que voulez-vous dire

WDYM est une demande d'informations complémentaires. Exemple :

"N'oubliez pas vos horloges."

"WDYM ?"

"C'est l'heure d'été ; reculez vos horloges."

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 47 / 50

WITW

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 48 / 50

Ce qu'il y a dans le monde

Tout comme la déclaration complète le fait dans la vraie vie, les textos utilisent WITW pour exprimer un degré accru de surprise, de choc, de regret ou de confusion, par exemple :"WITW pensais-je quand j'ai mis cette tenue ?" Les analystes informatiques l'utilisent parfois pour abréger "vers dans la nature" comme une description des virus informatiques, selon Urban Dictionary.

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 49 / 50

YGTBK

Connaissez-vous ces acronymes de SMS ? 50 / 50

Vous devez plaisanter

Ces cinq lettres vous permettent d'exprimer une incrédulité totale et totale. Cela pourrait être pour quelque chose d'incroyablement bon. Exemple :

"Ils viennent d'ajouter Bruno Mars à la programmation !"

"YGTBK !"

Cela pourrait également exprimer de l'incrédulité face à la tournure des événements, par exemple :

"Ils viennent d'ajouter Bruno Mars à la programmation !"

"YGTBK !"


[]