Quiz littéraire : Pouvez-vous résoudre ces 25 vrais indices de Jeopardy! sur la littérature ?

Plus qu'un simple jeu télévisé culte, Jeopardy! reste une institution américaine diffusée depuis plus de 26 ans et plus de 8 000 épisodes. L'animateur légendaire Alex Trebek et ses trois concurrents quotidiens ont offert un divertissement prévisible et addictif à des millions de téléspectateurs. Même les non-abonnés savaient que l'émission serait au rendez-vous en soirée.

Le diagnostic de cancer du pancréas de stade 4 annoncé par Trebek en mars 2019 a choqué le public, tout comme la série de victoires record de James Holzhauer peu après. Les audiences ont bondi, ravivant la tradition de crier les réponses depuis son canapé. En janvier 2020, Trebek écartait encore toute retraite imminente, préservant ainsi une icône irremplaçable.

Pour perpétuer cette tradition à la maison, Stacker a analysé l'ensemble des questions archivées sur J! Archive (dernière mise à jour : février 2020) afin de sélectionner 25 indices emblématiques sur la littérature. Attendez-vous à des auteurs phares comme James Joyce ou Charles Dickens, et à des personnages inoubliables.

1 / 50

Indice #1

- Indice : Ou, "The Parish Boy's Progress", qui incluait de choisir une poche ou deux.
- Catégorie : Littérature : Le sous-titre
- Valeur : 1 200 $
- Date de diffusion : 20 janv. 2020

2 / 50

Réponse #1 : Qu'est-ce que "Oliver Twist" ?

Deuxième roman de Charles Dickens, publié en feuilleton sur deux ans. Son sous-titre évoque The Pilgrim's Progress de John Bunyan (1678) et les gravures de William Hogarth. De multiples adaptations théâtrales et cinématographiques existent.

3 / 50

Indice #2

- Indice : Dans cette œuvre de Steinbeck, George tue son ami Lennie pour l'épargner d'un lynchage.
- Catégorie : Littérature
- Valeur : 200 $
- Date de diffusion : 23 déc. 2019

4 / 50

Réponse #2 : Qu'est-ce que "Des souris et des hommes" ?

Cette nouvelle de John Steinbeck suit deux ouvriers migrants pendant la Grande Dépression, explorant solitude et désespoir. Son langage cru, incluant des termes racistes, suscite parfois des débats en classe.

5 / 50

Indice #3

- Indice : Ce livre au titre sans agneau marque la première apparition du Dr Hannibal Lecter.
- Catégorie : Littérature populaire
- Valeur : 1 000 $
- Date de diffusion : 23 janv. 2019

6 / 50

Réponse #3 : Qu'est-ce que "Le Dragon rouge" ?

Dans ce thriller de Thomas Harris (1981), Lecter est secondaire. Will Graham le profileur FBI traque un serial killer. Adapté en Manhunter (Brian Cox), puis immortalisé par Anthony Hopkins dans Le Silence des agneaux.

7 / 50

Indice #4

- Indice : "Le Royaume de ce monde" (1949), l'une des premières œuvres de ce style mêlant naturalisme et fantaisie, en comprend un manifeste.
- Catégorie : Littérature en espagnol
- Valeur : 1 200 $
- Date de diffusion : 9 mai 2018

8 / 50

Réponse #4 : Qu'est-ce que le réalisme magique ?

Alejo Carpentier relate la Révolution haïtienne avec vaudou et magie. Préface : "le merveilleux réel". Précurseur de García Márquez et Cent ans de solitude.

9 / 50

Indice #5

- Indice : À Saint-Pétersbourg, ce n'est pas loin de la folie meurtrière de Raskolnikov dans ce livre jusqu'au pont où il envisage le suicide.
- Catégorie : Littérature sur la carte
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 24 avr. 2018

10 / 50

Réponse #5 : Qu'est-ce que "Crime et châtiment" ?

Fiodor Dostoïevski, après 10 ans de travaux forcés, publie en feuilleton cette histoire d'un étudiant justifiant un meurtre par sa "supériorité". Culpabilité et rédemption suivent.

11 / 50

Indice #6

- Indice : En 1972, cet auteur crée la fondation Kinte.
- Catégorie : Littérature afro-américaine
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 16 mars 2018

12 / 50

Réponse #6 : Qui est Alex Haley ?

Auteur de Roots (1976), adapté en série culte, traçant l'histoire de Kunta Kinte de l'esclavage à l'Amérique. La Fondation Kinte-Alex Haley préserve cette généalogie afro-américaine.

13 / 50

Indice #7

- Indice : Thomas Bracken et Janet Frame sont deux auteurs de Dunedin dans ce pays qui mettent cette ville au premier plan.
- Catégorie : Villes UNESCO de littérature
- Valeur : 2 000 $
- Date de diffusion : 5 déc. 2017

14 / 50

Réponse #7 : Qu'est-ce que la Nouvelle-Zélande ?

Janet Frame (maladie mentale, identité) et Thomas Bracken (poésie politique) ont sublimé Dunedin, ville littéraire UNESCO.

15 / 50

Indice #8

- Indice : Remporté en 2015 par Svetlana Alexievich, il est remis chaque année par l'Académie suédoise.
- Catégorie : Prix pour l'écriture
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 14 sept. 2016

16 / 50

Réponse #8 : Qu'est-ce que le prix Nobel de littérature ?

Svetlana Alexievich récompensée pour ses polyphonies sur souffrances soviétiques (Voix de Tchernobyl). 116 lauréats depuis 1901.

17 / 50

Indice #9

- Indice : C'est l'histoire d'un appareil à tisser doté d'un panorama agréable.
- Catégorie : Titres de littérature classique punny
- Valeur : 1 200 $
- Date de diffusion : 17 juil. 2015

18 / 50

Réponse #9 : Qu'est-ce qu'un métier à tisser avec vue ?

Jeu de mots sur A Room with a View d'E.M. Forster (1908), émancipation victorienne en Italie et Angleterre.

19 / 50

Indice #10

- Indice : Les romans Waverley de Sir Walter Scott incluent "A Legend of Montrose" et un sur ce hors-la-loi écossais allitératif.
- Catégorie : Littérature du début des années 1800
- Valeur : 1 200 $
- Date de diffusion : 2 juil. 2015

20 / 50

Réponse #10 : Qui est Rob Roy ?

Sir Walter Scott met en scène le brigand Rob Roy MacGregor dans son roman ; film de 1995 avec Liam Neeson loosely inspiré.

21 / 50

Indice #11

- Indice : Ce tome de Tolstoï est centré sur l'invasion de la Russie en 1812 et la résistance russe qui s'en est suivie.
- Catégorie : Littérature
- Valeur : 200 $
- Date de diffusion : 13 juin 2014

22 / 50

Réponse #11 : Qu'est-ce que "Guerre et Paix" ?

Chef-d'œuvre de Léon Tolstoï, initialement 1805 en feuilleton, sur les guerres napoléoniennes.

23 / 50

Indice #12

- Indice : Le film "Rescue Dawn" est inspiré par "Escape From" de cette nation indochinoise de Dieter Dengler.
- Catégorie : Littérature mondiale
- Valeur : 800 $
- Date de diffusion : 14 mai 2014

24 / 50

Réponse #12 : Qu'est-ce que le Laos ?

Dieter Dengler s'évade d'un camp Pathet Lao ; mémoires adaptés par Werner Herzog en docu et film.

25 / 50

Indice #13

- Indice : La critique de ce roman sombre et de son héros perdant a empêché Thomas Hardy d'écrire des romans pour toujours.
- Catégorie : Littérature anglaise
- Valeur : 600 $
- Date de diffusion : 9 avr. 2014

26 / 50

Réponse #13 : Qu'est-ce que "Jude l'Obscur" ?

Dernier roman de Thomas Hardy, autobiographique, critiqué violemment ; il se tourne alors vers la poésie.

27 / 50

Indice #14

- Indice : "The Boarding House" et "The Sisters" sont deux des 15 histoires apparaissant dans cette collection de James Joyce de 1914.
- Catégorie : Littérature irlandaise
- Valeur : 2 800 $
- Date de diffusion : 9 oct. 2013

28 / 50

Réponse #14 : Qu'est-ce que "Dubliners" ?

Premier livre de James Joyce : 15 nouvelles sur Dublin, avec épiphanies subtiles. Fin : "The Dead" (film de John Huston).

29 / 50

Indice #15

- Indice : "Eh bien, ma chérie, prends courage. Un jour, je t'embrasserai et tu l'aimeras. Mais pas maintenant", dit-il dans "Autant en emporte le vent".
- Catégorie : Romance en littérature
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 3 juin 2013

30 / 50

Réponse #15 : Qui est Rhett Butler ?

Dans le best-seller de Margaret Mitchell (1936), Rhett (Clark Gable au cinema) conclut : "Ma chère, je m'en fous."

31 / 50

Indice #16

- Indice : "The Road to En-Dor" (Première Guerre mondiale) et "Midnight Express" (plus tard) sont des récits d'évasion de prison dans ce pays.
- Catégorie : Littérature escapiste
- Valeur : 800 $
- Date de diffusion : 18 oct. 2012

32 / 50

Réponse #16 : Qu'est-ce que la Turquie ?

E.H. Jones simule la folie ; Billy Hayes s'évade en barque pour Midnight Express.

33 / 50

Indice #17

- Indice : Ce roman de Thomas Wolfe de 1929 est sous-titré "A Story of the Buried Life".
- Catégorie : Littérature américaine
- Valeur : 1 000 $
- Date de diffusion : 9 fév. 2010

34 / 50

Réponse #17 : Qu'est-ce que "Look Homeward, Angel" ?

Autobiographique : Eugene Gant en Caroline du Nord. Wolfe influence Kerouac.

35 / 50

Indice #18

- Indice : Peter Ustinov a réalisé et joué dans la version cinématographique du roman de Yaşar Kemal "Memed, My", cet oiseau prédateur.
- Catégorie : Littérature turque
- Valeur : 1 600 $
- Date de diffusion : 13 fév. 2009

36 / 50

Réponse #18 : Qu'est-ce que "Hawk" ?

Memed, My Hawk lance la tétralogie de Yaşar Kemal : Robin des Bois kurde marxiste.

37 / 50

Indice #19

- Indice : Ce personnage central de "Les Trois Mousquetaires" était une vraie personne ; une grande partie du matériel est tirée de ses mémoires.
- Catégorie : Littérature française
- Valeur : 1 600 $
- Date de diffusion : 25 déc. 2008

38 / 50

Réponse #19 : Qui est d'Artagnan ?

Charles de Batz, mousquetaire de Louis XIV, romancé par Dumas via mémoires de Courtilz de Sandras.

39 / 50

Indice #20

- Indice : L'Encyclopédie Britannica appelle son "The Hunting of the Snark" "la littérature absurde du plus haut niveau".
- Catégorie : Poètes et poésies britanniques
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 28 juin 2006

40 / 50

Réponse #20 : Qui est Lewis Carroll ?

Maître de l'absurde (Jabberwocky), inventeur de portmanteaux.

41 / 50

Indice #21

- Indice : Ce roman d'Albert Camus commence par la découverte d'un rat mort devant la porte du Dr Bernard Rieux ; d'autres rats morts suivent.
- Catégorie : Littérature mondiale
- Valeur : 800 $
- Date de diffusion : 30 sept. 2005

42 / 50

Réponse #21 : Qu'est-ce que "La Peste" ?

Camus (Nobel 1957) philosophise sur épidémie à Oran, inspiré d'un choléra du XIXe.

43 / 50

Indice #22

- Indice : En 1943 cet aviateur crée "Le Petit Prince" ; un an plus tard, son avion disparaît lors d'une mission.
- Catégorie : Littérature française
- Valeur : 2 000 $
- Date de diffusion : 24 juin 2003

44 / 50

Réponse #22 : Qui est Antoine de Saint-Exupéry ?

Aviateur-écrivain, Le Petit Prince : best-seller mondial traduit.

45 / 50

Indice #23

- Indice : Né en 1799, ce poète, romancier et dramaturge est à la littérature russe ce que Shakespeare est à la littérature anglaise.
- Catégorie : Dramaturge
- Valeur : 2 000 $
- Date de diffusion : 6 juin 2003

46 / 50

Réponse #23 : Qui est Alexandre Pouchkine ?

Père de la littérature russe moderne ; Boris Godunov ; mort en duel à 37 ans.

47 / 50

Indice #24

- Indice : Dans le roman de Fred Gipson, ce chien "coloré" à qui il manque une oreille adopte une famille frontalière du Texas dans les années 1860.
- Catégorie : Littérature américaine
- Valeur : 400 $
- Date de diffusion : 23 avr. 1999

48 / 50

Réponse #24 : Qui est le Vieux Yeller ?

Newbery Honor ; film Disney émouvant ; suites de Gipson.

49 / 50

Indice #25

- Indice : De nombreux lieux de Dublin qu'il a personnellement fréquentés sont présentés dans son livre "Ulysse".
- Catégorie : Littérature
- Valeur : 200 $
- Date de diffusion : 27 mars 1997

50 / 50

Réponse #25 : Qui est James Joyce ?

Ulysse (1904) mêle souvenirs, histoire irlandaise et mythologie ; écrit en exil après rencontre avec Nora Barnacle.

[]