FRFAM.COM >> Mode de vie >> Art &Culture

30 expressions verbeuses à éliminer de votre écriture dès aujourd'hui

"Une écriture vigoureuse est concise. Une phrase ne devrait contenir aucun mot inutile, un paragraphe aucune phrase inutile, pour la même raison qu'un dessin ne devrait avoir aucune ligne inutile et une machine aucune partie inutile. Cela exige non pas que l'écrivain fasse toutes ses phrases courtes, ou qu'il évite tout détail et ne traite ses sujets que dans les grandes lignes, mais que chaque mot raconte." ~ William Strunk Jr. dans Éléments de style

Que ce soit une boutade de trois mots, une critique de 300 mots ou un essai de 3 000 mots, il est facile de succomber à la tentation d'écrire comme "tout le monde", sans chercher une formulation plus simple. Pourtant, éliminer les mots et phrases superflus est l'un des meilleurs moyens de se démarquer et d'améliorer son écriture.

Les écrivains expérimentés évitent les termes vides de sens. Le défi réside dans l'identification de ces sources de verbosité dans articles, billets de blog, e-mails, textes de vente ou même fiction.

Ne pas les repérer empêche d'atteindre ce que Robert Hartwell Fiske, rédacteur en chef de la revue en ligne Vocabula Review, nomme "la perfectibilité des mots".

Pour écrire de manière précise et professionnelle, sans gonfler inutilement votre prose, supprimez ces expressions courantes qui n'apportent rien au sens. Inspiré du Dictionnaire de l'écriture concise de Fiske, voici 30 phrases verbeuses à bannir :

  1. accord mutuel

    Dites simplement accord.

  2. perspectives d'avenir

    Dites simplement prospects.

  3. que ce soit ou non

    Dites simplement si.

  4. consensus d'opinion

    Dites simplement consensus.

  5. reconsidérer à nouveau

    Dites simplement reconsidérer.

  6. revenir en arrière

    Dites simplement retour.

  7. erreur par inadvertance

    Dites simplement erreur.

  8. à ce moment précis

    Dites simplement maintenant / alors.

  9. dans le but de

    Dites simplement à.

  10. du fait que

    Dites simplement parce que.

  11. dans un futur proche

    Dites simplement bientôt.

  12. compte tenu du fait que

    Dites simplement parce que.

  13. il ne fait aucun doute que

    Dites simplement sans aucun doute.

  14. malgré le fait que

    Dites simplement bien que.

  15. concernant la question de

    Dites simplement à propos.

  16. dans le cas où

    Dites simplement si.

  17. du fait que / du fait que

    Dites simplement depuis / parce que.

  18. dans le but de

    Dites simplement à.

  19. la question de savoir si

    Dites simplement si.

  20. mettre fin à l'affaire

    Dites simplement conclure.

  21. conscient du fait que

    Dites simplement savoir.

  22. à l'heure actuelle

    Dites simplement maintenant / aujourd'hui.

  23. il est clair que

    Dites simplement clairement.

  24. est capable de

    Dites simplement peut.

  25. malgré le fait que

    Dites simplement même si.

  26. semblent être

    Dites simplement sembler.

  27. à titre personnel

    Dites simplement personnellement.

  28. jusqu'au moment où

    Dites simplement jusqu'à.

  29. la raison est que

    Dites simplement parce que.

  30. de nos jours

    Dites simplement aujourd'hui.

[]