FRFAM.COM >> Mode de vie >> Nourriture boisson

Pourquoi le hamburger s'appelle-t-il ainsi sans jambon ? L'origine décryptée

L'origine des plats emblématiques comme le hamburger fascine toujours. Selon l'Oxford English Dictionary, il s'agit d'un « gâteau plat et rond de bœuf haché, frit ou grillé, généralement servi dans un petit pain avec divers condiments ». Or, le jambon n'en fait jamais partie. D'où vient ce nom intrigant ?

Si cette question vous a déjà traversé l'esprit lors d'un match ou d'une foire, vous n'êtes pas seul. Nous avons enquêté sur les racines de ce plat iconique. Pour d'autres anecdotes culinaires captivantes, découvrez l'inventeur du hamburger, le génie derrière la pizza, la composition du fromage américain et bien plus.

Comment le hamburger a-t-il obtenu son nom ?

Aucune explication définitive n'existe, mais tout pointe vers Hambourg, en Allemagne. Au XVIIIe et XIXe siècles, les immigrants européens aux États-Unis ont importé leurs recettes, dont le « steak de Hambourg » : une galette frite de bœuf haché, oignons, œufs, chapelure et épices.

Le burger moderne dérive de ce steak. Le nom s'est abrégé en « Hamburgs », puis « hamburgers » une fois la galette insérée entre deux tranches de pain. Le terme apparaît dès 1873 sur le menu du restaurant Delmonico à New York, désignant un « steak haché », vite raccourci en « hamburger ».

Cette étymologie est-elle incontestable ? Comme pour tant d'aliments populaires, plusieurs prétendants revendiquent l'invention.

Les frères Frank et Charles Menches l'auraient créé en 1885 à une foire à Hambourg, New York, en sandwichant une galette de bœuf. L'adolescent Charlie Nagreen aurait fait de même à la foire d'Outagamie, Wisconsin. Oscar Weber Bilby utilise un petit pain en 1891 à Tulsa, Oklahoma. Ou encore Louis' Lunch à New Haven, Connecticut, en 1900.

L'idée collective semble plausible : migrations internes et afflux d'immigrants ont diffusé traditions et recettes. Peu importe l'inventeur originel, le hamburger reste un symbole américain incontournable.

Quelle différence entre un burger au bœuf et un hamburger ?

Aucune ! Le terme « hamburger » désigne toute galette de bœuf haché en petit pain, sans jambon. L'héritage du « steak de Hambourg » perdure, s'étendant même aux versions végétariennes.

Pourquoi un burger n'est-il pas un sandwich ?

Le débat fait rage : hot-dog ou sandwich ? Burger ou sandwich ? Bien que similaire, le hamburger se distingue.

Le sandwich naît au XVIIIe siècle en Angleterre : le comte de Sandwich demande de la viande entre deux tranches de pain pour manger sans interrompre son jeu. Le plat devient culte.

Si les deux impliquent viande et pain, les subtilités comptent : forme circulaire de la galette hachée (viande, légumes ou végétale), petit pain spécifique tranché. Le pain unifie, mais définit aussi la différence.

Nous avons répondu : pourquoi « hamburger » ? Exploré ses origines multiples. Plongé dans le débat sandwich. L'histoire culinaire est fascinante et complexe. Que vous aimiez le vôtre saignant, avec frites, ketchup ou chez McDonald's : bon appétit !

Ensuite, découvrez le meilleur burger de chaque État américain.

Sources :

  • TimeOut : « L'histoire du hamburger : une invention américaine »
  • La Bibliothèque du Congrès : « Héritages locaux »
[]