Badigeonnez légèrement les biftecks d'huile végétale (évitez le beurre, dont le point d'éclair est inférieur à celui de l'huile et qui risque de brûler). Assaisonnez généreusement les deux faces avec sel et poivre. Dans une casserole à fond épais, placez le beurre et l'ail sur le bord du barbecue (ou sur une grille supérieure) pour le faire fondre à feu doux pendant la cuisson des biftecks.
Préchauffez le gril à température moyenne-élevée (« grésillement »). Nettoyez et huilez légèrement la grille. Scellez chaque face 1 à 2 minutes. Les temps de cuisson suivants sont approximatifs et dépendent de l'épaisseur des biftecks.
Transférez les biftecks sur une plaque de four réchauffée. Incorporez le persil au beurre à l'ail, nappez les biftecks. Couvrez d'une double épaisseur de papier aluminium (avec un trou pour la vapeur) et laissez reposer 5 minutes : les fibres se détendent et les saveurs s'infusent.
Pour ces coupes fines, une sonde est peu utile. Testez au doigt : résistance charnue comme la base de la paume = saignant. Ou insérez un couteau pointu près de l'os pour vérifier la cuisson. Ajoutez le persil en fin de préparation pour que les jus s'harmonisent parfaitement.
[]